Newsletter
Online Store
Login
RACE INFO
RACE INFO
RACE INFO
Gobi March Blogs 2011
9
PostsGobi March (2011) blog posts from Hirofumi Ono
01 July 2011 02:44 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
Wow! It was my toughest day ever in my lifetime!!!
Finally I managed to clear St.5, The long march with 80k!!!
I made it!!!!!
I have only 11km tomorrow to complete this race.
Today was so dramatic so I want to write in Japanese to express well( sorry about that).
++ Kokokara Nihongo++
St.5 HA 80km, overnight(YO-DOUSHI) NO Stage.
KOREWO KURIA SUREBA NOKORU HA 11km NOMI NANODE, St.5 GA JISSITSU SAIGO NO SYOUBU.
St.5 NIHA 8-TSU NO Check Point(CP) GA ARI, OOKUNO Runner HA 58km CHITEN NO CP6 DE
SUIMIN WO TORI, YOKU ASA re-start SHITE GOAL NI MUKAIMASU.
BOKU HA St.4 WO OETEMO ASHI MO JUUBUN NOKOTTE ITA NODE
SAISYO NO 50km HA OSAEME DE YOYUU GA AREBA SAIGO 30km WO GANBATTE
AKARUI UCHI NI (not overnight but before night) KAETTEKURU SAKUSEN DESHITA.
ZENJITSU NO YORU, ITSUMO NO TOORI AMARI NEMURENAKATTA KEDO
TAICYOU MO WARUKU NAKU,St.5 GA IYOIYO Start!
SAISYO NO Check Point(CP) 2 MADE HA KABASAWA-SAN TO HEISOU GA OOKU, JUNCHO NA SUBERIDASI.
TOCHU AME MO HURUNADO (ARIENAI MEZURASHISA!) HASHIRU NO NIHA RAKU NA JOUKYO.
CP2 KARAHA ATSUKU NARI HAJIME, KABASAWA-SAN HA SUKOSI ARUKU-TONO KOTODE, BOKU DAKE YUKKURI ME NI
HASHIRI HAJIMERU.
KIZUKEBA ZENGO NI DAREMO MIENAI JOUKYOU(IMAMADE MO YOKU ATTANO DESUGA, JOBAN DE KOUNARU NOHA MEZURASII).
CP4 NI TSUKUTO, NANTO JUNNI GA 9-I!
OSAEME NI HASHITTERU TSUMORI GA, ATSUSA NO SEIKA MINNA OKURE-GIMI DE, IGAI-NI KOU-SEISEKI DE JISIN WO MASU.
SOSITE, AKUMU NO CP4-CP5…
KONOTOKI, KION HA SUDE-NI 40-DO Over.
MOCHIRON HIKAGE NADO NAI.
MIWATASU KAGIRI NO DAI-KOUYA.
SOKO NIHA MAE MO USHIRO MO DARE MO MIENAI.
SOSHITE,,, HASHIRU HOUKOU(course) WO SHIMESU Pink NO HATA GA,
CHYOKU CHOKU MIENAI…( ATO DE KIITARA GENCHI NO HITO GA MOTTE ITTARI SURU SOUNA).
CP4-CP5 HA WAZUKA 7km HODO.
MOTO MOTO KONO KUKAN HA ARUKI DE 1-JIKAN 40-FUN DE IKERU HAZU DATTA.
GA, Pink NO HATA NI TADORI TSUITE HA MATA TSUGI NO HATA WO ME WO KORASHITE
SAGASHI MAWARI, MATA SONO KURIKAESHI.. NO UHCI NI, MIRU MIRU MIZU GA HETTE IKU.
KION MO 43-DO.
NANIYORI TSURAI NOHA, DOKO NI MUKAEBA IINOKA WAKARANAI TAME, NANDOMO TACHI DOMARU KOTO.
ARUITE IREBA KAZE WO KANJIRU GA, TACHI DOMARUTO SYAKUNETSU NI YAKARERU.
SARANI, HOUKOU GA WAKARANAI KYOHU-KAN GA HANPA NAI.
“KOKODE HONTOU NI SOUNAN SHITE SIMAU NO DEHA NAIKA??” SONNA OMOI GA NANDOMO ATAMA WO YOGITTE HA,
AETE AHO NA SHASHIN WO JIBUN-DORI SHITE KI WO MAGIWARASU.
KEKKYOKU 2-JIKAN JAKU NO YOEI GA 2.5h 40-DO Over NO SHITA WO ARUKI NANTOKA CP5 HE.
CHO-DO BOKU GA CP5 NI TSUKU TOKI, Staff GA Pink Flags WO TATE-NAOSHI NI MUKAU TOKORODATTA.
YAHARI BOKU NO MAE NO Runner MO ONAJI KYOUHU WO AJIWATTA NO DAROU.
CP5 DE SUKOSI YASUMI, Over night YOU NI SUIMIN MO TORERU CP6 HE 7.5km NO MICHI WO SUSUMU.
KOKOMADE DE 50km WO SOUHA. ATO TATTANO 30km.
NOKORI 30km HA GENKI GA AREBA HASHIRU YOTEI DATTAGA, CP4-5 KAN NO ATSUSA NI YARARE ARUKOU TO KETSUI.
DAIJOUBU, MADAMADA AKARUI UCHINI KAERERU JIKANTAI DA.
GA, CP5 WO DETE 10-FUN HODO DE, KIBUN GA WARUKU NARI, NANTOKA CHIISANA KOKAGE WO MITSUKE
SUWARIKONDE SHIMAU.
KOKAGE DEMO ATSUSA HA HANPA NAI. 40-DO WO KOERU.
“KONOMAMA CP6 NI TSUKERUNOKA? ATO 2JIKAN JAKU ARUKERU NOKA??? …. DAMEDA.. KIKENDA…”
UMARETE HAJIMETE Course WO GYAKU-NI MODORI, MOTO ITA CP5 NI HURA HURA TO ARUITE MODORU.
CP5 NI NANTOKA TADORITSUKU MO Staff MO MINA ODOROKI, TONIKAKU YOKONI NARU.
TE-ASHI GA HURUERU.
KIBUN GA DONDON WARUKUARU.
“DASSUI KA? IYA, SUIBUN YA ENBUN HA JUUBUN TOTTE ITA HAZU NANONI… SUIBUN NO TORISUGIKA??”
KONO JITEN DE, AKARUI UCHI NI KAERU KOTO WO AKIRAME, TONIKAKU TAICHO KAIHUKU TO KANSOU WO YUUSEN SURU KOTONI.
“JUNNI NADO KANKEI NAI. TONIKAKU, KANSOU SENEBA. MINNA MATTETE KURETE IRU.”
SOU OMOU MO, 1-JIKAN NETEMO 2-JIKAN NETEMO TAICHO HA WARUI MAMA.
SUKOSHI DEMO KAIHUKU SUREBA, TUGI NO CP6 HA HONKAKUTEKI NI NEMURERU TENTO GA ARU.
GA, SOKOMADE-NO TATTA 7.5km WO ARUKI KIRU JISIN SAE MOTENAI.
“KONOMAMA RITAIYA SHITE SIMAOUKA. TOIUKA, KONOMAMA DATO ABUNAI NO DEHA??”
3-JIKAN GA TACHI, JIKAN HA 7-JI NI.
CP6 DE YORU NEMURU NIHA 9-JI NI TSUITE GOHAN WO TABETE NENAKUTEHA.
SASUGA-NI SORO SORO CP6 NI MUKAWA NAKUTEHA.
DAIBU HI GA KATAMUKU. TOHA ITTEMO KION HA 37-DO.
NANTOKA KI-WO FURUI OKOSHITE ARUKI DASU.
“140km DATTE HITOBAN DE HASHITTA JANAIKA. TATTA 7.5km ARUKU DAKEDA.”
IRONNA KOTO WO OMOI NAGARA SUKOSI ZUTSU ARUKI DASU.
MINNA KARA OUEN Message GA HAITTA iPod NI HAJIMETE TE WO DASHITAKU NATTA-GA,
CP6 NI TSUITEMO ATO 22km NOKOTTEIRU. MADA, SONOTOKI JANAI.
DEMO, FUSHIGI TO SOUKOUKAI YA Blog HENO MINNA NO Comment NADO WO OMOIKAESUTO
CHIKARA GA MASHITEKURU.
SOSITE, YOUYAKU, CP6HE!
KOE KARAGARA NI “Finally!(TSUINI!!)”.
KONBAN HA CP6 NI TOMARU TSUMORI DE YUKKURI GOHAN WO TABEYOU.
SAIWAI NA KOTONI SYOKU YOKU HA ARU.
JOUBU NA KARADA NI UNDEKURETA OYA NI KANSYA.
GOHAN WO TABERUTO DAIBU CHIKARA GA MASHITE KITA.
ODOROITA KOTONI MOU 9-JI KURAI NANODAGA, CP6 DE NEZUNI SONOMAMA Goal WO MEZASU SENSHU BAKARI.
SOSHITE SONONAKA NO HITORI NI Ali GA ITA.
Atacama DE Shana( @LS_jp) TO TOMONI TATAKAI KANSOU SITA Ali DA.
Ali HA BOKU WO KIZUKAI TSUTSU, 9-JI NAGARA 35-DO HA ARU SOTO HE, KARADA-JUU MIZU WO KABUTTE,
NANTO HASHIRI DASHITA( HOTONDO NO SENSYU HA KONO ATARI DEHA ARUKU).
SORE WO MITE BOKU MO Power WO MORAI, SHIBARAKU YASUNDA ATONI, KONOMAMA CP6 NO TENTO DE NEZUNI
Goal WO MEAZU KETSUI WO SURU.
(ATO DE SHITTAGA, Ali HA TOCHU, KABASAWA SAN NI OITSUKI, ISSYO NI Goal SITA!!)
NAGAI,NAGAI. TONIKAKU NAGAI 22km.
10-Fun GA TATTAKA? TO TOKEI WO MIRUMO, TATTA 3-FUN SHIKA TATTENAI.
HOTONDO ARUKI.
ASHI HA HEIKI DAGA, HASHIRU TO HAKISOUDA.
HAITARA Energy GA NAKUNARU.HASHITTE KYORI WO CHIJIMETAI GA, MURISEZU ARUKANEBA.
JO JO NI ATARIHA KURAKU NARI, TSUI NI MAKKURA YAMINI.
MAKKURAYAMI NO NAKA, KAROUJITE TUGI NO HOUKOU WO SIMESU KEIKOU Flag GA MIE KAKURE SURU.
HITASURA KODOKU…
MAKKURAYAMI WO HITORI HASHIRU NOHA KOTOSHI NO 5-GATSU NO “HAGI-OUKAN” DEMO KEIKEN SHITA JANAIKA.
GA, KONO KOUDAI NA SABAKU NO MANNAKA DE KASUKANA HIKARI WO TAYORI NI, TAICHO MO YOKUAKU HITORI ARUKU NOHA
NANIYORI SEISIN TEKI NI KURU.
SOSHITE SAIGO NO Check Point NO CP8 HE.
KOKO KARA Goal MADE HA ATO 8.7km. ARUKI DEMO 2-JIKAN DE TSUKERU HAZU.
MINNA KARA NO OUEN GA HAITTA iPod HA SAIGO NO 1-JIKAN MADE GAMAN SHIYOU TO KIMETE ITAGA,
CP8 WO DETE, IYO IYO SONO iPod NI TE WO DASU.
But……….
NANTO!! SONO iPod, KOBUKURO NO KYOKU GA 1-KYOKU HAITTERU DAKE YANKA!!!!
ANO iPod HA IMA ITTAI DOKONI??w
NANTOIU AHO AHO NA SHIPPAI NANDA!!w
MINNA KARA NO OUEN NO KOE WO SENI MAKKURAYAMI NO SABAKU WO HITORI ARUKI TUZUKERU
JIBUN WO SOUZOU SITEITA NO DAGA, AHO SUGITE KAETTE WARAI GA KOMIAGETE KURU.
SHIKATA GA NAINODE MOU HITOTSU NO JIBUN DE YOUI SHITA iPod DE “EGAO NO MANMA” WO KIKINAGARA
ARUKI TUZUKERU.
SOSHITE…! I made it!!!!!!
YORU 1am SUKOSHI MAE NI YOUYAKU St.6 NO Goal HE!!!
SYOUJIKI KOKOMADE KORERU TO OMOTTE INAKATTA.
NANIYORI MINNA KARA NO OUEN GA ARI, MINNA MATTETE KURETEIRU TOIU OMOI GA BOKU NO ASHI WO MAE NI HANKONDA.
“OMOI GA Challenge WO SASAERU” “OMOI GA TSUMUGARE MIRAI HE TSUNAGARU”
HONTOU NI ARIGATOU.
SAKUYA NO UCHI NI KAETTE KORETA NODE KYOU HA ICHINICHI YASUNDE, ASU HA Last 11km NOMI!
Goal NI TADORI TSUITE Medal WO MOTTE KAERIMASU.
KESA MO ASA 8-JI KARA 36-DO TO ATSUI NOTO MADA TAICHO HA KANPEKI JANAI NODE
SIKKARI YASUMI MASU.
SOUSOU, DAIJI NA KOTO WO HITOTU.
Mongolian-Death-Worm NO SUMIKA WO HAKKEN SHI, SHASIN NI NOKOSHIMASHITA.
YATSU HA MIATARA NAKATTA NODE, BOKU NI OSORE WO NASHITE NIGEDASHITA NO DATO OMOIMASU.
SONO KAWARI NI SASORI WO YATTSUKE MASHITA YO!
Real NI SASORI GA DETE, AITSU, ORE YORI MECHA ASHI HAYEEE.
SATE, CHO-BUN NI NARIMASHITA GA,
MADA ASU GA ARUNODE KONOHEN DE.
Blog Comment NI Natalie Portman-San Ya Miyazaki Aoi-San KARA Message WO MORATTE ORI
Nichiyou-bi ni HANEDA-KUUKOU NI ORITATSU TOKI NO MASUKOMI GA CHOTTO SHINPAI DESUGA,
MAZUHA ASU NO HASHIRI NI SHYU-CHYU SHIMASU!
YTTARUDE!!!
29 June 2011 05:40 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
It was so tough and so hot(over 43C) but I'm very fine after this stage because I kept my pace mildly as your advice :)
My foot is not so dameged and I can eat well ( but I can not sleep sometimes:).
Today, we got up at 3am and ride bus for 3hr to go to today's start line.
Finally we arrived at Desert!!!
In fact I could not sleep well again last night but I could concentrate to run so many dunes.
It was so fantastic experience and I really enjoyed running the desert.
The toughest in today was that we could not see the next pink flag which indicates our course sometimes,
so I sometimes got lost and was getting worried about running out of water under so hot temprature.
Today I came back to goal with Kabasawa-san, No.1 Japanese runner.
He lost his salt tablets during the course then he rushed to reach to me to get some salt from me. It was a little dangerouse situation.I really happy to save him.
Tomorrow is St.5 "The Long March" as over 80km and over night stage(day5 and day6).
After St.5, only we will run is just about 11km to the Goal of Gobi March 2011 at Day7(7/2 Sat).
So tomorrow is the day to fight!
I will listen the iPod which my friends recorded their message to me at later part of St.5 tomorrow.
I really appriciate all of your heartfull comments and messages.
I can move forward by your message.
My experience and heart is always with all of you and your heart can encourage me a lot.
We are "TSUNAGATTERU".
OK!
Let's go ahead to St.5 and the Goal with YOU!!!
NIHON NO MINASAN
ITSUMO Comment & Message HONTO NI ARIGATO GOZAIMASU.
OKAGESAMA DE TOTEMO GENKI DE GOHAN MO OISHIKU TABERETE IMASU.
TOTEMO Blog DEHA HYOUGEN DEKINAI SAMAZAMA NA KITYOU NA KEIKEN WO
DEKITEORI TOTEMO KANSYA SHITEMASU.
MINASAN NO OUEN GA BOKU WO MAE NI SUSUMETE KURETE IMASU.
HONTO NI BOKURA HA TSUNAGATTE IRUNODA TO,
NAKAMA GA IRU TTE HONNTOU NI SHIAWASE DA TO,
SOUIU OMOI GA BOKUWO HASHIRASETEIMASU.
ASU HA SYOUBU NO Over night Stage.
80km IJOU WO HASHIRIMASU.
ASU JUU NI KAETTE KITE MINASAN NI HOUKOKKU DEKIRU YOUNI,
ASU HA CHOTTO GANBACCHYAI MASU YO!
My foot is not so dameged and I can eat well ( but I can not sleep sometimes:).
Today, we got up at 3am and ride bus for 3hr to go to today's start line.
Finally we arrived at Desert!!!
In fact I could not sleep well again last night but I could concentrate to run so many dunes.
It was so fantastic experience and I really enjoyed running the desert.
The toughest in today was that we could not see the next pink flag which indicates our course sometimes,
so I sometimes got lost and was getting worried about running out of water under so hot temprature.
Today I came back to goal with Kabasawa-san, No.1 Japanese runner.
He lost his salt tablets during the course then he rushed to reach to me to get some salt from me. It was a little dangerouse situation.I really happy to save him.
Tomorrow is St.5 "The Long March" as over 80km and over night stage(day5 and day6).
After St.5, only we will run is just about 11km to the Goal of Gobi March 2011 at Day7(7/2 Sat).
So tomorrow is the day to fight!
I will listen the iPod which my friends recorded their message to me at later part of St.5 tomorrow.
I really appriciate all of your heartfull comments and messages.
I can move forward by your message.
My experience and heart is always with all of you and your heart can encourage me a lot.
We are "TSUNAGATTERU".
OK!
Let's go ahead to St.5 and the Goal with YOU!!!
NIHON NO MINASAN
ITSUMO Comment & Message HONTO NI ARIGATO GOZAIMASU.
OKAGESAMA DE TOTEMO GENKI DE GOHAN MO OISHIKU TABERETE IMASU.
TOTEMO Blog DEHA HYOUGEN DEKINAI SAMAZAMA NA KITYOU NA KEIKEN WO
DEKITEORI TOTEMO KANSYA SHITEMASU.
MINASAN NO OUEN GA BOKU WO MAE NI SUSUMETE KURETE IMASU.
HONTO NI BOKURA HA TSUNAGATTE IRUNODA TO,
NAKAMA GA IRU TTE HONNTOU NI SHIAWASE DA TO,
SOUIU OMOI GA BOKUWO HASHIRASETEIMASU.
ASU HA SYOUBU NO Over night Stage.
80km IJOU WO HASHIRIMASU.
ASU JUU NI KAETTE KITE MINASAN NI HOUKOKKU DEKIRU YOUNI,
ASU HA CHOTTO GANBACCHYAI MASU YO!
Comments: Total (36) comments
Posted On: 01 Jul 2011 02:35 pm
Ono-kun, great job! 10km to the goal.
Run! Run! Run!
Posted On: 01 Jul 2011 02:33 pm
Great! Nice run! Go forward! Good luck.
Posted On: 01 Jul 2011 01:57 pm
Ono san SUGOI desu!
Ono san no Ganbarini Namida ga deruhodo Kandou shiteimasu.
Ashimoto nimo oyobimasenga ,Ono san ha watashino "RUN" no Shishou desu.
Bujino GOAL wo oinori shiteimasu!
Ono san Tanoshinde!!!
Posted On: 01 Jul 2011 01:52 pm
Onochan! Sugoi!!! Hontoni ganbatte!! Ouenshitemasu.
Posted On: 01 Jul 2011 01:49 pm
ONO san no Ganbatte iru Sugsta ni Genki wo moratte imasu.
Sikkari Yarikitte kudasai !!!
Posted On: 01 Jul 2011 11:35 am
ONO-san tyosihadoudesuka?? nemuretemasuka?
hitomawati ookina otokoni narimasitaka?
nokori mousukosi harikiltute kudasai(^-^)
Posted On: 01 Jul 2011 10:15 am
GANNBARE------!!!!
Posted On: 01 Jul 2011 05:19 am
5ｓｔ KANSOU OMEDETOU!
IYOIYO NOKORI WAZUKA
SAIGOMADE TANOSINNDE HASITTE KITENE!
MINA MIYAGEBANASI-WO MATTEMASU!
Posted On: 01 Jul 2011 02:56 am
chakuchaku to susunderune!
maemuki na kokoro de sanka siteru ono chan no message ha minna ni todoiteiruyo!
Posted On: 01 Jul 2011 01:41 am
Ono-chin,
Nice run!! I'm extremely encouraged by your marvelous results.
But, pls care for your followers who consider the desert races, not to raise the angle of slope too much for their challenges!
Grab a quick break today, enjoying your time in desert!
Regards,
Yosuke
Posted On: 01 Jul 2011 12:43 am
Ono-chan!! SUGE~~~~!
HIKITSUZUKI GANBATE!!!!
You are the man!!!
Posted On: 01 Jul 2011 12:31 am
Fight!
Saigo ganbatte!
beer ga matte masuYO!
@shima_blackduck
Posted On: 30 Jun 2011 10:43 pm
Hi Ono san
How was the 5th stage?
Hope you are well and safely cleared all of 80km over night run.
I found the news Kabasawasan and Ali cleared as well.
Looking forward to find your great photos!
Congrats!
*today I will leave for Tokunoshima to attend my first challenge for Middle-Triathlon.(2km-75km-21km)
Will do my best !
Posted On: 30 Jun 2011 03:25 pm
ono-san!
iroriro ijoukato omotteimashitakedomo junnimade agetekurunante AHO deth ne!
(waku waku)
tyo-omoshiroi!
Posted On: 30 Jun 2011 02:27 pm
Ono-san 11th rank?
sugoi! sugoi!
yoru no sabaku ha samui nokana?
sasori derunokana?
douzo gobujide.
Ono-san wa sugoi soshite kakkoii. DEKIRU! DEKIRU!
Posted On: 30 Jun 2011 02:17 pm
Ono-chin,Sugeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!
Posted On: 30 Jun 2011 02:16 pm
Ono-chin,Sugeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!
Posted On: 30 Jun 2011 01:10 pm
Hiro-san
Mainichi gannbatteimasune.
Totemo hayakute yappari Hiro-san ha sugoihitodanato omotteimasu.
Imagoroha over-night stage wo hasitteimasune.
Yoru no sabaku ha donnayousuka kondo kikasetekudasaine.
Saigomade tanoshiku sabaku wo mankitsu shitekudasai.
Ouen shiteimasu.
Posted On: 30 Jun 2011 08:15 am
ONO-SAN, I'm relieved that you're fine and enjoying the race. Although I have never wanted to run in the desert, I envy you for your fantastic experience. So I'm really looking forward to hear your experience. Enjoy Running and Keep AHO!! GANBARE!!
Posted On: 30 Jun 2011 07:14 am
ONO-san gannbatuteimasuna!(^-^)
amari nemurenainoga sinpai desu. maa~~ nanuyouni narimasu madamada tanosinndekudasai!!
Posted On: 30 Jun 2011 07:05 am
Hiro-san,
Suiminfusokuha tairyokuwo shoumou simasunode kiwotuketekudasai.
asukarano OVER NIGHT RUNNING Ganbattekudasai.
Posted On: 30 Jun 2011 05:48 am
ONO-SAN OTSUKARESAMA DESU!
NIHONMO ATSUKU NATTE KIMASHITAYO!
NAMAASHI GA MABUSHII DESU!
GAMBATTE-KUDASAI!
Posted On: 30 Jun 2011 03:19 am
Ono-san!
Great to see your report, and that you are enjoying this whole race!
I can totally picture your face with smiles, running the Gobi, in the boiling hot temperature!!
(You are a True Hentai!)
Truly inspiring, you are awesome Ono-san!!
Thank you for posting on blogs to keep us up to date,
Keep on going, all the way to the goal!! GOOD LUCK!!
Posted On: 30 Jun 2011 01:39 am
Hiro-san,OISHIKU GOHAN WO TABERETE IRUYODE YOKKATTA.
AMARI SUIMIN GA TORENAI TOKIGA ARUNOHA SHINPAI DAKEDO WAKUWAKU SHISUGI NO SEI KANA?
MIZU TO SHIO WA HISSU DESUNE!
MINASANTO TASUKEAI NAGARA ISSYONI GOAL MADE TADORITSUITE NE.
OUEN SHITE MASU.
Posted On: 30 Jun 2011 01:33 am
Great! I recognize you are quite well as you posted such a long post! I feel regret that you might miss shooting stars as you run so fast in the Long march.
When you are reading this comment, you must be very near to the goal. Enjoy the celebration run and hold the medal! Waiting for your voice and smile.
You will never walk alone
Cheers Shiro
Posted On: 30 Jun 2011 01:24 am
Ono-san Otsukaresamadesu. BIOG mite nakisou ni narimashita w BOKURA ha tsunagattemasune. Asu no nankan OVER NIGHT STAGE demo subarashii taiken wo shitekitekudasaine. OUENSHITERU YO!!!
Posted On: 30 Jun 2011 01:11 am
Ono-san SUTEKI! :)
Your words and behavior cheer up us.
SABAKUNO YORU WO TANOSHINDE! TOKYO KARA OUEN SHITEIMASU.
Posted On: 30 Jun 2011 01:05 am
Ono-san, blog yomimashita!
saikouni suteki sugiru naiyou de kangeki simasita!
sunaba-asobi no syasin ga up saretemasita.
kinjo de asonndeiru mitaina sizentai...nazedaka yuuki wo moraimasita!
asita mo ENJOY!
Posted On: 30 Jun 2011 12:51 am
Ono san koremadeno ketuka soshite
egao de race wo tanoshinde irukoto
sugoi desu kyomo ganbatute kudasai
Posted On: 30 Jun 2011 12:48 am
In the photo, I saw the laughter of Ono-san. Still, please enjoy! I also have an entry in the first half-marathon as a challenge.
Posted On: 29 Jun 2011 11:52 pm
Ultra Marathon Quote "If you can't run, then walk. And if you can't walk, then crawl. Do what you have to do. Just keep moving forward and never, ever give up.". Go bravely forward !! Hiro San!!
Posted On: 29 Jun 2011 10:43 pm
SABAKU-WO TANOSIMU SYASIN-GA UP SARETETE MINA SONOEGAO-WO MITE ANSINNSITEMASU
KYOU-HA NAGATYOUBA
AGAO-DE GOOL DEKIRUKOTO-WO INOERIMASU
MINA-NO KOMENTO-WO KIITE NAITE DASSUI-SYOUJYOU-NI NARANAIYOUNI!!
Posted On: 29 Jun 2011 10:39 pm
Good luck, the Man! Fabulous!!
Posted On: 29 Jun 2011 10:03 pm
Onochan, You are the coolest guy I know running amongst the hot dessert. Truly, you connect us all. We are looking at your photos and reading your blog, and hoping for the best goal in your life to come.
Peace and love, George
(not kokuhaku)
Posted On: 29 Jun 2011 09:36 pm
SUTEKI SUGI NA blog ARIGATO! BUZI NI long run clear SURUKOTO NEN! GANGAREEE!
Posted On: 29 Jun 2011 06:08 pm
I'm very happy to read this blog saying you enjoy the tough race. And i saw your photos showing your smile even though you're in the difficult condition. That made me feeling happy as well. Hope you enjoy continuously but keep being safe. Good luck!
28 June 2011 04:05 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
I'm still very fine after St.3:)
I really love all of your blog comments and messages.
How brave I can be after reading those message!
I DO thank all of you. NAKISOU ( USO)
At the begining of St.3, I across many rivers.
I was worried about my blister (ASHI MAME, SABAKU DE SAIDAI NO TEKI) would be worse during water stage and it becomes so big one now. But fortunatelly it doesn't hurt at all:) (HIGORO NO OKONAI GA YOINO KANE)
Today I could really enjoy my running.
But, I was surprised to realize that I was ranked 13th today after race with 5h18m for 44.5km.
It was a little high pace..(CHYOTTO YARISUGITANEw)
Tommorow(st.4), I will keep running with mild pace so that I can really enjoy St.5 which maybe about 100km and overnight stage.
By the way, I jumped into a river to wash my body and clothes after finishing (it was fantastic!) but after that I read advice from Shana(@Ls_JP) to take care of infection by water of river.
That is ATO NO MATSURI!w
I have still 3 stages and next St.4 should be hottest so I will take care of my health and not going too fast according to your advices(thanks so much!).
NIHON NO MINASAN OUEN KOMENT HONTO NI ARIGATOU
TOTEMO YUKI MORATTE MASU.
BOKU NO SYASIN GA Official site NI NOTTERU MITAI DAKEDO
NIYA NIYA SHITERU TOKA, SOUIU KOMENT IRANAIYO
MATA, AISHITERU TOKA email OKURU NOMO YAMETE YONEww
DEMO BOKUNO HASHIRI NO Power HA MINNA KARA NO ATATAKAI Message NANODE
HONTOU NI KANSYA SHITE MASU.
ASU HA St.4, TABUN 50-DO WO KOERU TO OMOUNODE KYOUHA HAYAKU YASUMIMASU!
Thanks with love to all of you!
I really love all of your blog comments and messages.
How brave I can be after reading those message!
I DO thank all of you. NAKISOU ( USO)
At the begining of St.3, I across many rivers.
I was worried about my blister (ASHI MAME, SABAKU DE SAIDAI NO TEKI) would be worse during water stage and it becomes so big one now. But fortunatelly it doesn't hurt at all:) (HIGORO NO OKONAI GA YOINO KANE)
Today I could really enjoy my running.
But, I was surprised to realize that I was ranked 13th today after race with 5h18m for 44.5km.
It was a little high pace..(CHYOTTO YARISUGITANEw)
Tommorow(st.4), I will keep running with mild pace so that I can really enjoy St.5 which maybe about 100km and overnight stage.
By the way, I jumped into a river to wash my body and clothes after finishing (it was fantastic!) but after that I read advice from Shana(@Ls_JP) to take care of infection by water of river.
That is ATO NO MATSURI!w
I have still 3 stages and next St.4 should be hottest so I will take care of my health and not going too fast according to your advices(thanks so much!).
NIHON NO MINASAN OUEN KOMENT HONTO NI ARIGATOU
TOTEMO YUKI MORATTE MASU.
BOKU NO SYASIN GA Official site NI NOTTERU MITAI DAKEDO
NIYA NIYA SHITERU TOKA, SOUIU KOMENT IRANAIYO
MATA, AISHITERU TOKA email OKURU NOMO YAMETE YONEww
DEMO BOKUNO HASHIRI NO Power HA MINNA KARA NO ATATAKAI Message NANODE
HONTOU NI KANSYA SHITE MASU.
ASU HA St.4, TABUN 50-DO WO KOERU TO OMOUNODE KYOUHA HAYAKU YASUMIMASU!
Thanks with love to all of you!
Comments: Total (0) comments
27 June 2011 03:39 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
This morning started with soooo deep fogs(I could not see almost anything from my tent), strong wind, some rain so we have to wait to start the race again and again and finally the start time delayed 4hr(we started 12pm) with shorter course as expected.
Today's course was changed from 41km to only 21km and it was easy course but at the end we could cross a river under rain and cold wind(this is what all of us are looking forward to doing! :)
The later stage should be longer as expected because today's was shortened, so this is the 4Deserts race that we must run 250km under any environment:)
After today's race everybody looks they are in Alaska or some so cold area because all competitors are wet and cold.
And, tomorrow's course name is "Water in Gobi March"!!
Yeh, let's have nice water play tomorrow!!
NIHON NO MINASAN COMMENT TAKUSAN ARIGATO!!
TOTEMO YUKI WO MORATTE MASU YO!
DEMO FUZAKETA KOKUHAKU HA IRIMASEN!w
ONLY ONNANOKO KARANO MAJI-KOKUHAKU YOROSIKU DESU!w
KYOU HA MASAKANO SAMUI! AME! KAZE! DEMO ASU HA KAWA DE MIZU ASOBI MAMIRE NA ICHINICHI NI NARISOUDE IMAKARA WAKUTEKA DESU.
ASU MO OMOIKKIRI TANOSHINDE ARIENAI KEIKEN TUNNDEIKIMASU!
MINASAN ARIGATO!
Today's course was changed from 41km to only 21km and it was easy course but at the end we could cross a river under rain and cold wind(this is what all of us are looking forward to doing! :)
The later stage should be longer as expected because today's was shortened, so this is the 4Deserts race that we must run 250km under any environment:)
After today's race everybody looks they are in Alaska or some so cold area because all competitors are wet and cold.
And, tomorrow's course name is "Water in Gobi March"!!
Yeh, let's have nice water play tomorrow!!
NIHON NO MINASAN COMMENT TAKUSAN ARIGATO!!
TOTEMO YUKI WO MORATTE MASU YO!
DEMO FUZAKETA KOKUHAKU HA IRIMASEN!w
ONLY ONNANOKO KARANO MAJI-KOKUHAKU YOROSIKU DESU!w
KYOU HA MASAKANO SAMUI! AME! KAZE! DEMO ASU HA KAWA DE MIZU ASOBI MAMIRE NA ICHINICHI NI NARISOUDE IMAKARA WAKUTEKA DESU.
ASU MO OMOIKKIRI TANOSHINDE ARIENAI KEIKEN TUNNDEIKIMASU!
MINASAN ARIGATO!
Comments: Total (29) comments
Posted On: 29 Jun 2011 04:41 pm
Ono-san, Great run! Your smile in your picture(sunaasobi) is so nice. tsugi ha mizuasobidesuka.Be careful and enjoy~!!
Posted On: 29 Jun 2011 04:25 pm
ASHI NO MAME TOKA DAIJYOUBU NANOKANA?
NIHON HA MOUSYO DE MOU
NATU
DESU.SABAKU NI KURABETARA SUZUSII KANA??
Posted On: 29 Jun 2011 04:00 pm
You're having a great time on sand!! Just go forward!!
Posted On: 29 Jun 2011 03:57 pm
Ouen sitemasu! Mizuasobi mo Mongolian Death Worm no hokaku mo seiippai tanoshinde kudasai!!
Posted On: 29 Jun 2011 03:47 pm
Onosan!
Okinawa karamo NETSURETSU ouenshiteimasu!
Posted On: 29 Jun 2011 03:26 pm
You are doing great!
I like your expression on photos.
Posted On: 29 Jun 2011 01:51 pm
SOROSORO TUKARE-GA DERUKORODATO-OMOUKEDO
KIWONUKAZU TANOSINNDE HASIRE!
KOUDAINA DAITI-TO KIRAMEKU HOSIZORA-NO MIYAGEBANASI-WO KITAISURU!
Posted On: 29 Jun 2011 10:36 am
,,...--─'''''""￣￣""''''─--...,,,
:{ _ ）
| ~U ~'''"uU~~~`'''"""cU "`｝
| ll l ;;;;;::::::l::::::::::::: |
| ｌ ;;;;;::::::l::::::::::::: |
| ll~''"''。;'"｡ﾟ::;~~Ｏ'"ﾟ｡。''':;o．|-‐－- 、
| 。ﾟ｡ﾟ。; o。∵。ﾟo｡:l∵・; l ヽ
| l ・ l; ｡ ．｡。 。!ｑﾟ ' l'"⌒・、 ￥
| ll 。ﾟ 。・ 。 . l | ）） ）
| l 。.l ． .ﾟ :l。ﾟ . | // /
| ll ． ﾟ 。・ ﾟ "' l | // /
| 。 ・ l ﾟ ; | ﾉ /
| ll l ． l; 。 l レ"' /
| . l | ／
| ll l 。 l |- "
| l ;l l |
| ll l l .l |
| L＿ ＿」 |
| ￣ ー 一 ￣ ; |
`ー--．．...,,,,____,,,,...．．--一"
Posted On: 29 Jun 2011 09:49 am
Your position on the result is going up day by day!! What kind of magic do you use?(joking) Anyway, it seems to get tougher. Pay attention and enjoy!
Posted On: 29 Jun 2011 06:14 am
ONO-san kyoha yanatano nintairyokuwo tataemasu!! tanosindene!!!
Posted On: 29 Jun 2011 06:06 am
Great!!
14th/142 after 3stage.
Ganbattekudasai.
Posted On: 29 Jun 2011 04:18 am
Ultra Marathon Quote
"Sometimes You've got to go through hell to get to heaven"
Go bravely forward !! Hiro san !!
Posted On: 29 Jun 2011 03:18 am
Hello,Hiro-san.
What's the weather like,today?
It was little strange that I heared it was rain at Gobi.
Cold? Like Alaska??
You got many many coment (including celeb).
It must become cheerful!
Kyoumo tanoshinde hashitte ne.
English akirameta(>_<)
Posted On: 29 Jun 2011 02:56 am
ono-san! sugoiwa suteking!!! jabjab no toki mo Mongolian Death Worm ni kiwotsukete!
Posted On: 29 Jun 2011 12:57 am
Ono-san,tanosinndemasu-ne!
Genkisoude,naniyoridesu!
Kyounomizuasobi,tanosindekudasai.
Aisitemasu-♥
Posted On: 28 Jun 2011 11:19 pm
You look so great! Enjoy Mizu Asobi today.
How nice you got messages from Natalie Portman and Ai Miyazaki! Everybody's watching you.
Posted On: 28 Jun 2011 11:07 pm
Great job! Please enjoy the water crossing, and other stages. The higher the obstacles are, the more you can enjoy yourself, I believe. And be careful about big worms! I am waiting for your update and blogs, thank you.
Posted On: 28 Jun 2011 10:45 pm
Genki mo AHO mo ippai soude annshin shimashita!!
Tenkou mo tanoshimi no hitotsu ni natteru mitaidesune.
Demo tonikaku bujini kansou surukoto wo inottemasu!!
Posted On: 28 Jun 2011 10:35 pm
Kyoumo tanoshinde!
Posted On: 28 Jun 2011 10:30 pm
jabjab jabjab tanoshinde！！
atuku nakute yokatta desune.
Posted On: 28 Jun 2011 10:22 pm
I'm glad to hear that you're doing great!
Did you enjoy water Gobi march in 40 degree @ stage 4?
Since the climate or temp. change is so intense, don't get cold.
I'm looking forward to check the result and your blog.
GANBATTE!
Posted On: 28 Jun 2011 09:48 pm
Ono-san imano tokoro sugoi junchousou desune! Kyou-mo tanoshinde!
Posted On: 28 Jun 2011 09:06 pm
you looks so fine , now I'm really reliefed with your AHO comment on the blog. It is getting tougher and tougher I believe ,but your strong demand for "ARIENAI KEIKEN" will be a strong energy to conquer coming stages and attacks from DEATH WARMs !
Enjoy !
P.S. you need to appeal for camera clue so that more of your photo will be up. Did u forget to bring "MEDAMA OYAJI "or "GIANT PANDA" ?
Posted On: 28 Jun 2011 04:53 pm
galaxy S2 saikou desu!!!
Posted On: 28 Jun 2011 04:33 pm
Honjitsumo otukaresamadeshita! Akutenkou de taihento omoimasuga Karada wo taisetsuni! Yukkuri yasunde asu no POWER ni! Good Luck!!!
Posted On: 28 Jun 2011 04:32 pm
Onosan otsukaresamades
watasimo hasitteiru yumewomitanode
kyou jissaini 36donomappirumani hasitte puti GOBI MARCHwosimasita
suggoikitkattadesu
aratamete sugoikotositeirunndana-to
omoimasita
kiwotukete gannbattekudasai
okyakusannihanasuto
sugoku kanndou sitekuremasu
buroguya syasin tanosimidesu
Posted On: 28 Jun 2011 04:27 pm
Hi Hiro, My name is Natalie Prtman. Yes, I acted as Princess Padmé Naberrie Amidala-Skywalker in star wars. We are so exited about your race result and big smile in your pictures. Please enjoy and keep your mind in calm. We look forward to seeing you growing in this challenge.
PS. Chugakusei No Toki Kara Sukidesita Po-!!
Posted On: 28 Jun 2011 04:04 pm
Dear Ono-san,
My name is Aoi Miyazaki. Yes, you might know me on TV screen. I wish your best on Gobi race and looking forward to seeing you in Japan.
yours.... Aoi with love
Posted On: 28 Jun 2011 03:57 pm
Good Job!!! Otsukare-san!!! AHO! AHO! AHO! AHO! Do u miss BEER!!??
26 June 2011 08:34 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
I'm very fine after St.1 now.
In fact I could'nt sleep last night almost at all(by some pressure??) But I could see SO many beautiful stars.
St.1 was climing, rolling down(not just going donw), running cutting edges on some clifs, again and again:)
The landscape was SO nice. I'm looking fwd to sharing my photos after this race.
And more, there are so many heartful challengers with good mind.
Anyway, this is just fist day.
Tomorrow will be much touhger.
Before that, I should SLEEP :)
See you!
NIHON NO MINASAN MESSAGE ARIGATO!
COMMENT HA NIHONGO MIRENAINODE RO-MA JI DE ONEGAISIMASU!
MATA, KOTIRAKARA MESSAGE WO OKUTTE ITADAKEMASU
(ONAJIKU RO-MA JI NOMI)
http://bit.ly/kXGK0T
In fact I could'nt sleep last night almost at all(by some pressure??) But I could see SO many beautiful stars.
St.1 was climing, rolling down(not just going donw), running cutting edges on some clifs, again and again:)
The landscape was SO nice. I'm looking fwd to sharing my photos after this race.
And more, there are so many heartful challengers with good mind.
Anyway, this is just fist day.
Tomorrow will be much touhger.
Before that, I should SLEEP :)
See you!
NIHON NO MINASAN MESSAGE ARIGATO!
COMMENT HA NIHONGO MIRENAINODE RO-MA JI DE ONEGAISIMASU!
MATA, KOTIRAKARA MESSAGE WO OKUTTE ITADAKEMASU
(ONAJIKU RO-MA JI NOMI)
http://bit.ly/kXGK0T
Comments: Total (35) comments
Posted On: 02 Jul 2011 05:12 am
Hope you will finish the impossible journey. Good Luck. Well done.
From Hong Kong Runner
Posted On: 29 Jun 2011 02:36 am
BOW BOW
Posted On: 28 Jun 2011 10:50 pm
Occhan！ Ganbare♪
Ouensiteimasu.
Posted On: 28 Jun 2011 02:27 pm
Ono-san,St.2 otsukaresamadeshita.
17th! agetekurunante sugoi!
kokokarasarani kitsui, kedo "Funbatte"
Posted On: 28 Jun 2011 02:23 pm
Ono-san Fight !!!
HIkitsuduki Ganbatte kudasai!
Murisezu kega saremasen youni!
Posted On: 28 Jun 2011 01:06 pm
Ono-san sugo-i ! sugo-i !!
tanoshisoude tanoshiidesu.
minna ichinichijuu kininattemasuYO!
ouen shitema-su^^
Posted On: 28 Jun 2011 06:43 am
Sgui!
Genki itadaki mashita
oremo ganbari masu!
Posted On: 28 Jun 2011 04:15 am
Fight!
From Sapporo,Japan.
Posted On: 28 Jun 2011 03:12 am
Hi, Ono-san! How is your condition? I checked the result of stage 2. You are really great!! Please take care of yourself and enjoy running! I am looking forward to seeing your photos of Gobi!
Good luck!
Posted On: 28 Jun 2011 03:12 am
Hi, Ono-san! How is your condition? I checked the result of stage 2. You are really great!! Please take care of yourself and enjoy running! I am looking forward to seeing your photos of Gobi!
Good luck!
Posted On: 28 Jun 2011 02:50 am
mada jyobann!
amariyokubarazu,
gool mezase!
Posted On: 28 Jun 2011 01:16 am
Ono-san,korekara ga kibishii race.Ono-san no meigen[orenai kokoro]de ganbatte.Nihon no tameni!
Posted On: 27 Jun 2011 03:19 pm
tanosisou!
imahasikkarisuiminwototte,
tsuginostagenisonaetene~
Posted On: 27 Jun 2011 02:29 pm
I am happy with your happy update.
The reason you could not sleep must be the high altitude. It will be okay because you will go down stage by stage.
I want to share a voice from Gobi finisher to you that be careful about infection after river crossing, it will hurt too much in the latter of the race unless you take care neatly. My tent mate I met today in HK said.
Anyway enjoy yourself! Everyone is waiting for your update and blog posts.
Posted On: 27 Jun 2011 02:24 pm
gannbatte!!!
Posted On: 27 Jun 2011 02:20 pm
Great efforts!
Sounds like you are still "enjoying" the race. Very proud to see that you are ranked #2 among the Japanese participants!!
Hang in there!
Posted On: 27 Jun 2011 07:16 am
We are proud of you as the one of the Japanese startup leaders and a man with all my heart!! We'll do my best like you in Japan too! have a fun!
Posted On: 27 Jun 2011 06:37 am
The next stage also, please enjoy!By looking at your brave, I have got the courage.
Posted On: 27 Jun 2011 05:58 am
bowwow! bowwow!
whine... whine...
yelp!
howlllllll!
Posted On: 27 Jun 2011 05:19 am
Ono-san Sugoi! oikakemasu Gambatte-kudasai!!
Posted On: 27 Jun 2011 05:05 am
Oh,, I can't wait for the updates of 2nd stage.
Will leave my office to go to ArtAports to calm myself down and prepare for my challenge "Tokunoshima Triathlon" this week end....
Posted On: 27 Jun 2011 04:30 am
Dear Ono-san
Hi!You looks so great and enjoy the race.I\\\'m happy to see that.:)
Keep it up and,please beat down the Mongolian Death Worm!
God bless you!
Posted On: 27 Jun 2011 04:30 am
Dear Ono-san
Hi!You looks so great and enjoy the race.I\'m happy to see that.:)
Keep it up and,please beat down the Mongolian Death Worm!
God bless you!
Posted On: 27 Jun 2011 04:29 am
Hope you are fine !!
I am too glad to hear the news from you that you completed 1st.stage !! and it is 2nd place in all Japanese participant . great !!
please be careful and go bravely forward !!
Posted On: 27 Jun 2011 04:07 am
Tooku Gobi karano message haikenshimashita! Bokura ha tsunagatteimasu! Ono-san no tanoshimi ha Bokura no tanoshimi! Mainichi BLOG tanoshimi ni shiteimasu! 1nichi 1nichi wo taisetsuni murishinaiyou Ganbatte!!! Good Luck!!!
Posted On: 27 Jun 2011 03:58 am
I hope you keep to enjoy Stage 2 !
Posted On: 27 Jun 2011 03:48 am
Ono-chan, I'm really glad and happy that I could see your picture, which you were running with great NIYANIYA smile! I'm looking forward to seeing your next message. GANBATTE & Enjoy! Tanio
Posted On: 27 Jun 2011 03:37 am
I am happy to see your report of St.1.
I can see your enjoy through photos of you on the official site.
Please take care and I hope you enjoy Stage 2!
Posted On: 27 Jun 2011 03:21 am
I've read in 4 desert breaking news that it seems to be heavy fog around St.2.
Shana worries about your stamina if the race starts after noon.
Second day might be tough one as I heard. Please keep your mind to be calm and catch a big death warm :).
GANBATTE!!
Posted On: 27 Jun 2011 03:18 am
ONOsan
OSAKA kara
hokusei muite ogandemasu!
kireina hosiwo miruyoyuuga
areba daijiyobu sabakuwo
kaltutonndekudasai!
Posted On: 27 Jun 2011 03:14 am
Ono-san,nice smile! Plz be careful & enjoy!
Gambatte-kudasai!!
Posted On: 27 Jun 2011 03:12 am
We are really encouraged by your photos which were listed on the official site, with smile, stable running form , although your thiner body compared with other challengers.
Now your are in the 2nd stage , hope we can find great pics this evening . Looking forward to read your comment on this wall. See u later!
Good luck my friend!
Posted On: 27 Jun 2011 01:45 am
Admiration to the great results! Please be careful to injury!
Posted On: 26 Jun 2011 06:36 pm
Onedeto---!
Hikituduki.
Yudannsezuni
Gannbattene----!
Posted On: 26 Jun 2011 05:39 pm
Ono-san,
Congrats your St.1 completed! I was surprised with seeing the result board! You're at the 18th, and only 8 minutes behind from famous Kabasawa-san!
I hope you enjoy the next stage, Gambatte!
19 June 2011 02:50 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
I finally packed all the items for Gobi March 2011 today.
I add some food in case and the final version is 8.3kg without water.
Here is my belonging list.
https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/pub?hl=en_US&hl=en_US&key=0AoFhIjs0exmidFNwdTFlajVjR1c5U1VDMkp3MmdIUUE&output=html
And a picture of my back is here
http://yfrog.com/hshorblj
I hope my info would be helpful other competitors :)
Comments: Total (39) comments
Posted On: 26 Jun 2011 03:17 pm
You rock, brother. keep on rocking!
Yumi>Gannbatteru? murisezu,demo,kuinonokoranaiyouni Gannbattene.
iine! like!
Posted On: 26 Jun 2011 02:25 pm
Ono-chin, nice run at the 1st stage!
Pls be careful for the keep of your appropriate pace, not be rushed!
Posted On: 26 Jun 2011 02:16 pm
hello!!
itinitime bujini kannsou omedetougozaimasu
yoshigyuuno hurikake no debannha madadesuka?
asitamo bujini kannsou simasuyouni
ouennsiteimasu
Posted On: 26 Jun 2011 02:03 pm
1st day otsukaresamadeshita!
18th rank sugoi! sugoi!
ashitamo kiwotsukete enjoy♪
Posted On: 26 Jun 2011 01:58 pm
Hey man! I uploaded your photo to Twitter and Facebook and everyone said that you look so enjoying in such desert! You are so AHO! Keep going!
Posted On: 26 Jun 2011 01:54 pm
Hi, Ono-san, Nice run on 1st stage! From your race photo, you look so happy and enjoy the race.
Good luck and enjoy tomorrow! Misayo
Posted On: 26 Jun 2011 01:39 pm
Amazing 18th rank on 1st day!
Can't take our eyes off from U(Big You)!
Posted On: 26 Jun 2011 01:26 pm
1nichime Otsukaresamadeshita! Murisezu 2nichime ni Nozondekudasai!!! Yukkuriyasunde kudasai!!!
Posted On: 26 Jun 2011 01:20 pm
Ono san
Kui no nokoranaiyou.
tada , muri sinaide kudasai
Posted On: 26 Jun 2011 01:18 pm
Tanoshi-sou ni Hashiteru Ono-chan no Shasin Mitayo!! Ganbare!!
Posted On: 26 Jun 2011 01:12 pm
sapporo minami koukou
no senpai ga tuneni challenge suru sugata wo
mite itsumo power morattemasu! asita mo yattare!!
Posted On: 26 Jun 2011 11:44 am
Ive got your exellent result!and it woud make us to step nextfield.thank you and enjoy!
Posted On: 26 Jun 2011 11:29 am
sugoi ! ! !
ashita mo yattare !
＼(＾o＾)／
Posted On: 26 Jun 2011 11:27 am
Otsukaresama ! 18th is good! Take care ! Ashita mo gannbattene!
Posted On: 26 Jun 2011 11:24 am
18i!subarasii!!
mada,syoniti,aserazu,kannsoumezase!
Posted On: 26 Jun 2011 10:51 am
I was surprised at ranking.
18th !! Great !!!
Good luck for your remaining run!!!
Posted On: 26 Jun 2011 10:21 am
Hi Hiro, Great run!! Hope you could enjoy 1st stage and experienced you have never had. Take enough sleep and go for it tomorrow. Well done!!
Posted On: 26 Jun 2011 09:43 am
Hey Hiro!!!,,, well done! Great job for your 1st stage challenge! We are really delighted with your great result , hope u can take enough sleep for coming 2nd stage. Good luck!!
Posted On: 26 Jun 2011 09:31 am
Subarasii!Go for it!
Posted On: 26 Jun 2011 09:09 am
Hello, guy.
I suppose you are enjoying the challenge.
I expect your exciting report!
Posted On: 26 Jun 2011 09:08 am
Syonichi otsukaresamadeshita
Ikinari no 18i Sasugadesune
Ashita ikou mo murisezu ganbatte kudasai
Posted On: 26 Jun 2011 08:27 am
Gannbatteru?
murisezu,demo,kuinonokoranaiyouni
Gannbattene.
Posted On: 26 Jun 2011 06:54 am
How is the real desert? As competitive Ono, I immediately began to run. Mr.Ono also gave me the opportunity to start running again. Thank you very much. Although this term may not be necessary, just a word. Please enjoy!
Posted On: 26 Jun 2011 03:26 am
Gday! Hows going.
I hope U enjoy all Ur race.
I pray 4 U. Good luck 2 U.
Posted On: 26 Jun 2011 03:23 am
G\'day! How\'s going.
I hope U enjoy all Ur race.
I pray 4 U. Good luck 2 U.
Posted On: 26 Jun 2011 03:22 am
G'day! How's going.
I hope U enjoy all Ur race.
I pray 4 U. Good luck 2 U.
Posted On: 25 Jun 2011 09:36 pm
Any time call our name in your mind, when u are in trouble, Enjoy!
YOU'VE GOT A FRIEND!!!!
Posted On: 25 Jun 2011 03:33 pm
IyoIyodesune!!
ganbattekudasai.
Kyou ha Nihon mo atsui 1nichi deshita ga kono
GOBI to kurabetara Huyu desuyone(warai)
FIGHT Ippatsu!!
Posted On: 25 Jun 2011 02:43 pm
So anatano "SEKAI" wa sudeni kawatta.
enjoy! tanoshinde♪
Good Luck!!!
Posted On: 25 Jun 2011 01:10 pm
Ganbatte !
Posted On: 25 Jun 2011 10:11 am
ONOsan! jibunwosinjite sabakude ganbare!!
anatawa idaida!!!
Posted On: 25 Jun 2011 05:24 am
Nihon ni iru AHO na hitotachiga anatawo ouenshitemasu Good Luck!
Posted On: 25 Jun 2011 04:48 am
Life is now or never! Ganbattekudasai! from oosakikamijima
Posted On: 25 Jun 2011 04:07 am
Kou Kou Sei No Toki Kara Suki Deshita! Forza! Ono-Chan.
Posted On: 25 Jun 2011 03:54 am
Ono kun, gamba!
Trust what you've practiced, enjoy the race, and get a mongolian death worm for world peace!
Posted On: 25 Jun 2011 03:43 am
Gooruhe KamuKamu!!
Ganbattene~~(wara
Posted On: 24 Jun 2011 12:55 am
How's everything? Hope you are well. Now the start line is right in front of you. Don't worry, Just enjoy the race. Looking forward to your post. Take care and Good luck.
Etsuji
Posted On: 24 Jun 2011 12:54 am
How's everything? Hope you are well. Now the start line is right in front of you. No worry, Just enjoy the race. Looking forward to your post. Take care and Go for it!!
Etsuji
Posted On: 22 Jun 2011 06:45 am
Amazing! Good luck! one day I will do one of these Racing the Planet races...
I did the Namib Desert Challenge but had to pull out on Day 4 due to too many infected blisters. would not have made the camp before sunset at the speed I was going and also the pain just got too much
So enjoy - will be following you
15 June 2011 04:12 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
I post a picture of my backpack as "7.9kg" and I got so many comments and questions after the post was introduced on facebook by official account.
I'll share all my belongings and foods in this week on here but I'm getting a little worried about my back's lightness now so maybe I'll have some additional foods.
Anyway, to think and arrange all the belongings is one of my challenge and exciting experience for me:)
I'm really enjoying this process.
I'm very looking fwd to seeing all of competitors, staff, experience!
Comments: Total (1) comments
Posted On: 17 Jun 2011 01:47 am
You don't have to be worried - you alone know your body the best so bring the food that you need. Good luck out in the desert!
10 June 2011 10:07 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
It's packed!
pic : http://yfrog.com/gzmfdwtj
it weight about 7.9kg without water.
Comments: Total (1) comments
Posted On: 13 Jun 2011 06:58 am
Hi there, wow, so light!!
What sleeping mat and sleeping bag are you using?
Doing the Sahara next year, and also want to pack as light as possible.
good luck with your race!!!
kristinet from South Africa
06 June 2011 04:12 am (GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo
Finally I got every equipment for my first desert today.
The last thing to do is to get gaiters to be attached to my shoes and have farewell party for me with my wife and friends.
I still have 20 days for standing the start line so I will train moderately and sharpen my mind for the race.
Anyway, my journey is already on way now and I am really enjoying it.
I'll post my blog mainly in Japanese during the race because almost all my twitter follower are Japanese so sorry for whom cannot read Japanese :)
Comments: Total (1) comments
Posted On: 06 Jun 2011 12:27 pm
Hello Hirofumi. Like you - this is my first desert race. Am really lookig fwd to it and meeting all of the competitors. We have watched from afar and seen the devastation to hit Japan of late. I hope you, family and friends are ok. Australia has had its share of floods and natural disasters this year which upset us all. The disaster in Japan moved us all as well. This will be an amazing journey and achievement - and will meet you in Urumqi...Deano
Comments: Total (29) comments
Posted On: 15 Feb 2017 08:15 am
Posted On: 02 Jul 2011 09:06 am
Posted On: 02 Jul 2011 05:45 am
Posted On: 02 Jul 2011 03:51 am
Posted On: 02 Jul 2011 03:15 am
Posted On: 02 Jul 2011 01:02 am
Posted On: 02 Jul 2011 12:44 am
Posted On: 01 Jul 2011 11:58 pm
Posted On: 01 Jul 2011 11:12 pm
Posted On: 01 Jul 2011 09:58 pm
Posted On: 01 Jul 2011 09:20 pm
Posted On: 01 Jul 2011 09:15 pm
Posted On: 01 Jul 2011 08:30 pm
Posted On: 01 Jul 2011 06:24 pm
Posted On: 01 Jul 2011 06:14 pm
Posted On: 01 Jul 2011 06:10 pm
Posted On: 01 Jul 2011 06:00 pm
Posted On: 01 Jul 2011 05:42 pm
Posted On: 01 Jul 2011 05:29 pm
Posted On: 01 Jul 2011 05:10 pm
Posted On: 01 Jul 2011 05:04 pm
Posted On: 01 Jul 2011 04:43 pm
Posted On: 01 Jul 2011 04:29 pm
Posted On: 01 Jul 2011 04:28 pm
Posted On: 01 Jul 2011 04:23 pm
Posted On: 01 Jul 2011 04:04 pm
Posted On: 01 Jul 2011 03:34 pm
Posted On: 01 Jul 2011 03:33 pm
Posted On: 01 Jul 2011 03:22 pm